時間：111年10月8日（週六）14:00 ~ 16:30
地點：臺灣大學社會科學院三樓梁國樹國際會議廳
主辦：臺灣歐洲聯盟中心、臺大歐盟卓越中心、臺灣大學外文系歐語學群
協辦：中華民國（臺灣）歐洲研究協會、臺灣西班牙語學會、政大國際事務學院歐洲聯盟研究國際學分學程


議程
13:30-14:00
報到
14:00-14:30
貴賓致詞
團體照暨茶敘

14:30-16:30
臺灣歐洲文化論壇 22「唱的比說的好聽 : 歌曲和語言(歐語)、文化的連結」

主持人：
楊淑娟 淡江大學法國語文學系教授

與談人：
楊淑娟（淡江大學法國語文學系教授）
題目：法國歌曲 : 從心靈感受到教學

倪安宇（淡江大學法國語文系兼任講師）
題目：乘著流行音樂的翅膀看義大利當代社會變遷

張淑英（臺灣大學外文系教授）
題目：從《卡門》(Carmen) 到《慢慢來》(Despacito): 西語歌曲和文化及語言教 學的疏密關係

16:30-
結語 張淑英 臺灣大學外文系教授

日期Date: Tuesday, 27 Sept. 2022
時間Time: 09:30-17:00 (reception starts at 09:00)
地點Venue: Taichung Hall, 9F, Taichung City Hall 臺中市政府惠中樓9樓臺中廳
地址Address: No. 99, Sec. 3, Taiwan Boulevard, Xitun Dist., Taichung City, Taiwan 臺中市西屯區臺灣大道三段99號
主辦Organizer: 臺灣歐洲聯盟中心European Union Centre in Taiwan (EUTW), 歐洲在臺商務協會-低碳倡議行動ECCT Low Carbon Initiative (LCI), 臺中市政府Taichung City Gov., 中興大學National Chung Hsing University
協辦Co-Host: 政大國際事務學院歐洲聯盟研究國際學分學程Programme in European Union Studies, CIA, NCCU

注意事項Reminder：
1.因應疫情管制，進入市府請出示論壇函文(電子檔)以利通行及搭乘電梯
2.現場不提供茶水，請與會者自備水杯。
3.中午午餐請一般與會者至惠中樓10樓餐廳用餐。
4.活動聯絡人: EUTW 劉先生Mr. Liu/ ntueutw@ntu.edu.tw /02-2365-3457
5 線上報名網址: https://forms.gle/goCuJeh91xJ8BZ7f9

議程Agenda

09:00-09:30
報到Registration

09:30-10:00
Opening remarks & Group Photo
貴賓致詞 & 大合照
Bruce Linghu, Deputy Mayor, Taichung City
台中市副市長 令狐榮達
Giuseppe Izzo, Vice Chairman, European Chamber of Commerce, ECCT
歐洲商會副理事長 尹容
Aleksandra Kozlowska, Head of Trade Section, EETO
歐洲經貿辦事處經貿組組長 楊藹羚
Dr. Su Hung-dah, Director General of the European Union Centre in Taiwan
臺灣歐洲聯盟中心主任 蘇宏達
Dr. Chang Chia-Lin, Vice President for International Affairs, NCHU
中興大學國際事務處國際長 張嘉玲

10:00-10:20
Hydrogen - A key enabler for Low Carbon Industry and Transportation 氫能推動的關鍵因素
Erik MOTA, Chief Operating Officer (COO), Air Liquide Far Eastern
亞東工業氣體首席營運長 莫瑞克

10:20-10:40
100 % Wind Power for Sustainability Development
Bart Linssen, Managing Director, Enercon Taiwan
艾納康董事總經理 黎森

10:40-11:00
An Innovative Biomass Power System Integrated with the Portable Microgrids for Rural Area
新型偏遠地區生質電力整合攜式微電網系統
Dr. Wu Keng-Tung, Professor of NCHU
中興大學森林系副教授 吳耿東

11:00-11:30
Panel Discussion 交流討論
Moderator 主持人：Giuseppe Izzo, Chair of ECCT LCI 歐洲商會-低碳倡議行動主席 尹容
Panellist:
Erik MOTA, Chief Operating Officer (COO), Air Liquide Far Eastern
亞東工業氣體首席營運長 莫瑞克
Bart Linssen, Managing Director, Enercon Taiwan
艾納康董事總經理 黎森
Dr. Wu Keng-Tung, Professor of NCHU中興大學森林系副教授 吳耿東

11:30-13:50
Lunch午餐時間

13:50-13:55
Briefly introducing guest of honor
介紹演講貴賓
Bruce Linghu, Deputy Mayor, Taichung City
台中市副市長 令狐榮達

14:00-14:30
Tang Prize Lecture: Building a Sustainable Future
唐獎得獎人專題演講：建立永續發展的未來
Dr. Jeffrey Sachs, Director, Center for Sustainable Development, Columbia University (Live)

14:30-14:50
Transportation Sustainability Policy交通運輸永續政策
Yeh Chao-Fu, Director-General of the Transportation Bureau, Taichung City Government
台中市政府交通局局長 葉昭甫

14:50-15:10
High Performance Systems for Reliable, Appealing and Seamless Public Transportation
高效率無縫捷運號誌系統介紹
Anson Tong, Business Development Manager, THALES
法商台灣達利斯股份有限公司協理 唐志豪

15:10-15:30
Smart City Charging Forward: Green Logistics and Re-imaging the Future When all Motorcycles are Electric
台灣機車電動化的未來: 綠色物流與充電生態圈
Roger Lin, Software R&D Manager, Gaius Automotive
蓋亞汽車軟體研發經理 林盛傑

15:30-15:50
Intelligent Energy Saving Traffic Light
智慧節能-第三代交通號誌燈
Zhou Shengci, President, Huaguang Traffic Signal Equipment
華光交通號誌器材股份有限公司董事長 周勝次

15:50-16:10
Circular Economy: The Solution of Waste Rubber & Tires
環經濟-廢橡膠/廢輪胎的解決方案
Yuan Zijun, President, Upcycle Inc.
揚泰綠能股份有限公司董事長 袁梓鈞

16:10-16:40
Panel Discussion 交流討論
Moderator 主持人：Yeh Chao-Fu, Director-General of the Transportation Bureau, Taichung City Government
台中市政府交通局局長 葉昭甫

Panellist:
Anson Tong, Business Development Manager, THALES
法商台灣達利斯股份有限公司協理 唐志豪
Roger Lin, Software R&D Manager, Gaius Automotive
蓋亞汽車軟體研發經理 林盛傑
Zhou Shengci, President, Huaguang Traffic Signal Equipment
華光交通號誌器材股份有限公司董事長 周勝次
Yuan Zijun, President, Upcycle Inc.
揚泰綠能股份有限公司董事長 袁梓鈞

16:40-16:45
Closing Ceremony閉幕
Yeh Chao-Fu, Director-General of the Transportation Bureau, Taichung City Government
台中市政府交通局局長 葉昭甫

16:45-17:00
Networking 網絡交流

2022年9月14日下午1時，假臺灣大學社科院3樓梁國樹國際會議廳，由歐洲經貿辦事處、臺灣歐洲聯盟中心、臺灣大學社會科學院、中華民國(臺灣)歐洲研究協會共同主辦，
歐盟台灣青年之聲氣候論壇： 一起打造綠色未來EU-Taiwan Youth Climate Forum: Building a Greener Future，歡迎大家一起來關注如何創造一個更美好的未來！

時間：2022年9 月14日（三）13:00-18:10
地點：臺灣大學社科院3樓梁國樹國際會議廳（復興南路與辛亥路口）


議程表 Agenda

2022年，歐盟主題為「青年」，因此歐盟氣候行動週特別聚焦在青年氣候行動的重要性，以打造一個更好且環境友善的未來。
2022 is the European Year of Youth, shining a light on the importance of youth to build a better and greener future.


13:00-13:20 報到 Registration


13:20-13:35 (15min) 開幕致詞 Opening Remarks
· 歐洲經貿辦事處 高哲夫處長
Filip Grzegorzewski, Head of EETO
· 捷克經濟文化辦事處處長（歐盟主席國）
David Steinke, Head of Economic and Cultural Office of the Czech Republic in Taipei (EU Presidency)
· 行政院環境保護署 張子敬署長
Tzi-Chin Chang, Environment Protection Administration Minister



13:35-13:40 貴賓拍照 VIP Group Photo

13:40-14:10 (30min) 主題演講 Keynote speech
· Paolo Caridi, Head of Unit for Communication, Civil Society Relations & Climate Pact, Directorate-General for Climate Action
歐盟氣候行動總署 署長

14:10-15:40 (90min) 氣候政策對話：聚焦青年，打造環境友善未來
Climate Policy Dialogue: Shining a light on youth to build a greener future
Q&A
邀請一同對抗氣候變遷的歐盟和台灣青年，分享交流彼此遇到的挑戰和機會。
This session will give a voice to youth fighting climate change both in the EU and in Taiwan, exchanging on the challenges and opportunities.


15:40-15:55 茶敘 Tea Break


15:55-17:10 (75min) 專題討論：「綠色就業機會」問與答
Pitching Sessions: Discover Green Jobs Q&A
轉型成去碳化經濟不僅對終止氣候變遷至關重要，同時也是有可能創造出數百萬個綠色就業機會的經濟成長驅動力。來自不同專業背景的講者將介紹「綠色就業機會」以及年輕世代的新機會。
The transition to a decarbonised economy is not only essential to halting climate change, but is also a driver of economic growth with the potential to create millions of green jobs. Speakers with different professional backgrounds to present their “green job” and the opportunities for the next generation.


17:10-18:00 (50min) 分組討論 Break-out rooms session
參與者將有機會與不同產業專家進行「綠色就業機會」小組討論。
Participants will have the opportunity to discuss in small groups with the different sectors of "green jobs".


18:00-18:10 閉幕式 Closing Remarks

恭喜盟校政治大學國際事務學院歐盟研究學分學程Programme in European Union Studies (PEUS)獲得2022年莫內模組計畫補助，為今年臺灣唯一獲得歐盟莫內模組計畫補助之機構。

為推廣全球歐盟教學研究，並鼓勵出版及宣傳學術研究成果，歐洲聯盟發起設立莫內模組計畫，其主要目標為推動歐盟研究並與青年學者專家、研究員分享教學經驗；支持學術研究成果發表及出版；鼓勵引入歐盟觀點來探討非歐盟相關議題以及為研究生量身訂做提供特定的專業歐盟課程。

近年來入選標準日趨嚴格，獲獎機構皆是從全球高校激烈評比中脫穎而出。再次恭喜盟校政治大學！

The application period for the EUTW Internship Program is now open. The application deadline is 9 September 2022. A short CV must be submitted on or before the application deadline to ntueutw@ntu.edu.tw Places will be offered on a first-come, first-reviewed basis

Please note that it is an Unpaid internship with 3-6 months duration, at least two half-days office hours at Centre. During the internship, the intern will have the opportunity to also work at Low Carbon Initiative Action of the European Chamber of Commerce (ECCT). EUTW will not help to apply Work permit/ARC.

Come to join us in 2022!

經中心審查，恭喜本校政研所黃○雅同學獲得本次法蘭西中山赴法交流獎學金，中心將補助赴法國來回經濟艙機票補助上限新台幣3萬元。  

法蘭西中山赴法交流獎學金甄選簡章
一、提供單位：法國基金會
二、名額：3位赴法國相關短期進修課程的臺灣大學學生。
三、受獎期間：111年6月至112年5月
四、補助項目：每位赴法國來回經濟艙機票補助上限3萬元台幣
五、報名者資格
(一)臺灣大學在校生
(二)參與歐盟中心ESSCA暑期課程者優先錄取
(三)取得本校歐盟學程證明者優先錄取
(四)修習本校歐盟課程三門課程以上，成績優異者優先錄取
(五)持法國語文能力測驗證明將者佳
(六)未曾領取其他獎學金

六、報名者應繳文件
(一)申請表
(二)在學證明
(三)歷年成績單
(四)錄取通知／入學許可
(五)英／法語測驗證明（加分文件）
(六)自傳
(七)讀書計畫
獎學金之申請文件均須以電子檔格式送交，紙本轉電子檔申請文件 請清晰掃描，勿使用拍照處理；紙本申請文件概不受理。 申請人應依甄選簡章說明，填妥申請表並備妥申請應繳文件，於本校申請截止日前，將所有申請應備文件之電子PDF檔，寄送至本校校方承辦人張惠琪小姐之電子信箱 (huichichang@ntu.edu.tw)，並於主旨註明「法蘭西中山赴法交流獎學金申請」，由本校統一送件至歐盟中心進行審查。

七、甄選作業流程
(一)初選：即日起申請者向國際處提出申請，申請文件最遲須於111年8月5日前以電郵寄達，並於主旨註明「法蘭西中山赴法交流獎學金申請」。
(二)複選：複選：111年8月15日前由臺灣歐盟中心所組成之評審委員對符合報名資格之申請人進行審查，並決定最終人選。
(三)評審標準：
書面資料：包括在學成績、自傳、讀書計畫及個人經歷與傑出表現等（50分）。
面試：人品與態度、言詞與表逹能力、學識與見解（50分）。
(四)甄選結果公布日期：
甄選最終結果預定於 111 年 8 月 15 日前公告於臺灣歐洲聯盟中心網站。 若有任何問題，歡迎與臺灣歐洲聯盟中心聯繫。（Tel:23653457）。

八、錄取者注意事項
(一)受獎生返國後須出席臺灣歐洲聯盟中心所舉辦的相關說明會，負赴法就讀相關問題諮詢義務。
(二)受獎人在法國安頓後，請主動通知歐盟中心在法相關聯繫方式，中心會轉知獎學金提供單位作為後續聯繫方式。
(三)結束學業返國後一個月內寄研習成績及心得報告至中心電子信箱。

日期/時間：2022年7月29日13：00-17：20
地點：臺灣大學社會科學院三樓梁國樹國際會議廳
主辦單位： 宇智顧問有限公司 / 臺灣歐洲聯盟中心 / 國立台灣大學社會科學院
協辦單位：吉富FT 歐洲基金管理有限公司 / 中華民國中東歐暨獨立國協經貿協會


中心將於7月29日與台大社科院及宇智顧問公司假台大社科院三樓國際會議廳，共同舉戰後中東歐產業機會論壇 Post war Investment Opportunities in Central and Eastern Europe，本英文論壇分為兩場圓桌論壇，除國內產學先進外，更邀請中東歐駐台代表親臨論壇，從產官學角度來分析戰後中東歐產業發展，歡迎大家踴躍報名參考！

時間：2022年8月26日 (星期五) 上午9：40至12：00
地點：國家圖書館藝文中心301會議室（台北市中山南路20號3樓）
主辦單位：臺灣歐洲聯盟中心、臺大歐盟卓越中心、政大歐洲聯盟研究中心、國家圖書館
協辦單位：外交部外交及國際事務學院、中華民國（臺灣）歐洲研究協會

議程:
09:40~10:00(20分鐘)報到與交流
10:00~12:00 論壇進行
主持人:
張台麟 (佛光大學公共事務學系兼任教授、臺灣歐盟論壇召集人)
發表人：
卓忠宏（淡江大學歐洲研究所教授兼所長）
沈臨龍（財團法人新世代金融基金會副董事長）
林子立 (東海大學政治學系副教授)
與談人:
林永樂（大使，前外交部長）

*提醒您，本次地點為國家圖書館藝文中心301會議室，因座位有限，同時為顧及室內集會之社交距離限制，現場入場順序依序為:
已完成線上報名並依現場報到順序；次為現場報名者。造成不便之處，敬請見諒！

New Taiwan Studies Programme of Ghent University together with 3 European partner university - First Call for applications - APPLY NOW!

Ghent University (Belgium)
the University of Groningen (The Netherlands)
the Georg-August Universität Göttingen/Georg-August Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts (Germany)
University of Tartu (Estonia)

The first Call for Applications 2022 (for Year 1) in the framework of the Taiwan Studies Programme. Please find the full announcement of this Call for Applications in attachment.

This first “double call” is to find (a) suitable candidate(s) in the framework of our Taiwan Studies Programme: one for Ghent University (1st semester of the new academic year 2022-2023) and one for the University of Groningen (2nd semester of the academic year 2022-2023).

DEADLINE FOR APPLICATIONS:
As the candidate for Ghent University is expected to start her/his mobility in the first semester, the deadline for this Call for Applications for Ghent University is 17 August 2022.

The selection result for Ghent University would be announced in the beginning of September 2022.


But because the candidate for the University of Groningen would only need to start her/his mobility in the 2nd semester of the academic year 2022-2023, the deadline for the University of Groningen is 17 September 2022.

The selection result for the University of Groningen will be announced by the middle of October 2022.

第12屆全國研究生歐洲研究論文發表會經評審老師評分並經統計之後，從中決選出今年發表會最佳論文獎，得獎的是.... 依發表場次排序 林O棋(國立中山大學政治所、比利時天主教魯汶大學媒體研究所博士候選人)
相信新聞媒體還是個人感受？檢視比利時荷語區民眾對政府防疫政策態度的轉變 王O緯(國立臺灣師範大東亞學系碩士生)
歐洲近代自由民主之趨勢：以空間自相關論之 吳O勳(國立中山大學政治學研究所碩士生)
無事獻殷勤？──近期捷克政府對外政策之分析 恭喜三位得獎同學!!!

再次感謝當天熱烈出席討論，茲附上會議簡報，請查收。

議程 111 年 6 月 25 日（六）
14:00-14:30
臺灣歐洲聯盟中心副主任劉好迪（Adrian Rauchfleisch）副教授
臺灣歐洲文化論壇召集人張淑英教授
團體照
14:30-16:30
臺灣歐洲文化論壇21「歐洲公共媒體的當代挑戰：假訊息、數位平台壟斷與公共實踐」
主持人：
孫嘉穗 東華大學民族語言與傳播學系教授、臺灣歐洲聯盟中心諮詢委員
與談人：
胡元輝（中正大學傳播學系教授、公視基金會董事長）
題目：面對當代民主挑戰：假訊息、事實查核與歐洲公共媒體
羅世宏（中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所教授、台灣媒體觀察教育基金會董事長、台灣事實查核中心董事）
題目：歐盟作為世界領航者：公共廣電、媒體自由與數位平台問責
孫嘉穗（東華大學民族語言與傳播學系教授、臺灣歐洲聯盟中心諮詢委員、公視董事）
題目：歐盟公共媒體的民主想像、公共實踐與多元性之展現
16:30-
結語
張淑英 臺灣歐洲文化論壇召集人


臺灣歐洲聯盟中心敬上

NTU-WU-INU Workshop on the "Russian Aggression on Ukraine: Implications for Regional Order in Indo-Pacific" and NTU-INU MOU Signing Ceremony

Date/Time:10 June (Friday), 18:00 -20:00 (Taipei time). 12:00-14:00 (CET)
Meeting: Webex: https://ntucc.webex.com/ntucc/j.php?MTID=md53cddb3a0c048dbab0e9386be959869
Online Registration: https://forms.gle/rU2KefpRjgqanF5KA
Co-organized:
• College of Social Sciences, National Taiwan University
• Faculty of International Relations, Ivan Franko National University of Lviv
• Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw
• European Union Centre in Taiwan
Agenda
18.00– 18.20 Opening Remarks
Prof. Hsiao-Wei Yuan, Vice President for International Affairs, National Taiwan University
Prof. Hungdah Su, Dean of Social Sciences at National Taiwan University/Director General of European Union Centre in Taiwan
Prof. Markiyan Malskyy, Dean of the Faculty of International Relations, Ivan Franko National University of Lviv
Prof. Daniel Przastek, Dean of the Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw
Prof. Jakub Zajączkowski, Head of the Department of Area and Global Studies, Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw
Filip Grzegorzewski, Head of European Economic and Trade Office

18.20– 18.25 Signing Ceremony of NTU-INU MOU of Exchanges
Prof. Hungdah Su, Dean of Social Sciences at National Taiwan University
Prof. Markiyan Malskyy, Dean of the Faculty of International Relations, Ivan Franko National University of Lviv

18.25– 18.30
The premiere of MV:For a free Europe. For a free Ukraine

18.30-19.30 NTU-WU-INU Workshop on the "Russian Aggression on Ukraine: Implications for Regional Order in Indo-Pacific"
Presenters:
Prof. Oksana Holovko-Havrysheva, Associate Professor of the Department of European Law, Faculty of International Relations of IFNUL, Head of the Jean Monnet Center of Excellence "Western Ukrainian Research Center for European Studies - WURCES"
Prof. Edward Haliżak, President of Polish Association for International Studies; Department of Area and Global Studies, Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw
Prof. Yu-Shan Wu, Academician of the Academia Sinica/ Professor, Department of Political Science, National Taiwan University

19.30– 19.50 Q&A session:
Chair: Prof. Roberto Rabel, Victoria University of Wellington/ Visiting Scholar, Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw

19.50– 20.00 Closing Remarks:
Prof. Jakub Zajączkowski, Head of the Department of Area and Global Studies, Faculty of Political Science and International Studies, University of Warsaw
Prof. Oksana Krayevska, Faculty of International Relations, Ivan Franko National University of Lviv
Prof. Hungdah Su, Dean of Social Sciences at National Taiwan University
 

時間：111年6月25日（週六）14:00 ~ 16:30
地點：臺灣大學社會科學院三樓梁國樹國際會議廳 主辦單位：臺灣歐洲聯盟中心、臺大歐盟卓越中心、臺灣大學外文系歐語學群、清華大學外語系
協辦單位：中華民國（臺灣）歐洲研究協會、清華大學全球處、臺灣西班牙語學會、東華大學歐盟研究中心
議程
13:30-14:00
報到
14:00-14:30
貴賓致詞
團體照暨茶敘

14:30-16:30
臺灣歐洲文化論壇21「歐洲公共媒體的當代挑戰：假訊息、數位平台壟斷與公共實踐」

主持人：
孫嘉穗 東華大學民族語言與傳播學系教授、臺灣歐洲聯盟中心諮詢委員

與談人：
胡元輝（中正大學傳播學系教授、公視基金會董事長）
題目：面對當代民主挑戰：假訊息、事實查核與歐洲公共媒體

羅世宏（中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所教授、台灣媒體觀察教育基金會董事長、台灣事實查核中心董事）
題目：歐盟作為世界領航者：公共廣電、媒體自由與數位平台問責

孫嘉穗（東華大學民族語言與傳播學系教授、臺灣歐洲聯盟中心諮詢委員）
題目：歐盟公共媒體的民主想像、公共實踐與多元性之展現

16:30-
結語
 

2022年第三次歐盟論壇
主題：科技產業、政治變遷與歐盟政經整合
Technology Industry, Political Change, and the Future of European Integration

一、時間：2022年6月24日 (星期五) 上午9：40至12：00
二、地點：國家圖書館藝文中心301會議室（台北市中山南路20號3樓）
三、主辦單位：臺灣歐洲聯盟中心、臺大歐盟卓越中心、政大歐洲聯盟研究中心、國家圖書館
四、協辦單位：外交部外交及國際事務學院、中華民國（臺灣）歐洲研究協會

議程:
09:40~10:00(20分鐘)報到
10:00~12:00 論壇進行

主持人:
張台麟 (佛光大學公共事務學系兼任教授、臺灣歐盟論壇召集人)

發表人：
黃詩婷（輔仁大學財經法律學系助理教授）
許友芳 (東吳大學德國文化學系助理教授)
林子立 (東海大學政治學系副教授)

與談人:
谷瑞生（外交部研究設計會主任）
黃自強（中央通訊社國際暨兩岸新聞中心副主任編輯）


*提醒您，本次地點為國家圖書館藝文中心301會議室，因座位有限，同時為顧及室內集會之社交距離限制，現場入場順序依序為:
已完成線上報名並依現場報到順序；次為現場報名者。造成不便之處，敬請見諒！