2021-10-27 發行‧第 294 期
	2021年11月27日臺灣歐洲文化論壇 19「歐洲藝術文化遺產的展演與反思：德國， 義大利， 法國」 The 19th Taiwan European Culture Forum: The Reflection on European Art and Cultural Heritage: Germany, Italy, France is scheduled on 27 November 2021年10月27日第四次歐盟論壇「永續發展， 勞動人權與歐盟共同貿易政策」論壇報導 Event report on the 4th EUTW forum: Sustainable Development, Labour Rights and The EU’s Trade Policy on 27 October 2021年10月22日第三次歐盟論壇「數位策略， 振興計畫與歐盟政經整合」論壇報導 Event report on the 3rd EUTW forum: Digital Strategy, Recovery Plan and the Future of the European Integration on 22 October 2021年10月5日「2021國會大選後德國的挑戰與展望」線上論壇報導 Event report on "Germany after Election 2021: Challenges and Prospects" 外交部長吳釗燮拜會捷克布拉格市長賀吉普，期盼持續推動台捷雙邊更多交流及深化人民友誼 Foreign Minister Wu meets with Prague Mayor Zdeněk Hřib to deepening Taiwan-Czech bilateral relations 捷克參議院頒贈外交部長吳釗燮國際貴賓銀質獎章，表彰吳部長深化台捷雙邊關係的卓越貢獻 Medal given by the Czech Senate President Miloš Vystrčil to Foreign Minister Wu In recognition of Minister Wu's outstanding contribution to deepening Taiwan-Czech bilateral relations 外交部長吳釗燮應邀在捷克國家科學院及智庫「解析中國」合辦研討會上發表專題演講 Foreign Minister Wu addresses at a seminar hosted by the Czech Academy of Sciences and Czech think tank Sinopsis 外交部長吳釗燮應斯洛伐克智庫「全球安全論壇」（GLOBSEC）邀請發表專題演說，呼籲全球合作對抗威權 Foreign Minister Wu addresses GLOBSEC conference in Slovakia 外交部由衷感謝歐洲議會高票通過「台歐盟政治關係暨合作」報告，支持全面提昇台歐盟雙邊政治關係 MOFA thanks EP for approving Taiwan-EU Political Relations and Cooperation report 歐盟因司法改革議題針對波蘭祭出每日100萬歐元罰款 EU fines Poland €1 million per day over judicial reforms 台灣部長秘密訪問布魯塞爾將加劇中歐緊張局勢 Taiwanese minister’s covert trip to Brussels adds to EU-China tensions 歐盟實現 20-20-20 氣候目標，通過更多努力和政策，到 2030 年可實現 55% 的減排 EU achieves 20-20-20 climate targets, 55 % emissions cut by 2030 reachable with more efforts and policies 阿爾巴尼亞正為加入歐盟做好準備，無論代價 Albania is getting ready for the EU, no matter what 歐盟氣候負責人表示，我們需要更加雄心勃勃 EU climate chief: 'We need to be more ambitious' 在普京的天然氣供應緊張之際，歐盟以 6000 萬歐元支持摩爾多瓦 EU backs Moldova with €60M amid Putin’s gas squeeze 2021年10月29日2021英國傑出校友大獎申請截止 Applications for the Study UK Alumni Awards is now open! (Due on 29 October) 2021年11月6日至2022年1月15日國家圖書館冬季閱讀講座：愛情的模樣-談情說愛讀西洋文學 NCL Holds 2021 Winter Reading Lecture Series “The Appearance of Love in the Western Literature" 2021年11月13日[實體講座] 留學德國 - 德國學制與獎學金介紹 The In-Person Presentation on the Study in Germany on 13 November
地址：10617  臺北市羅斯福路四段一號 網站：http://www.eutw.org.tw/　　FB粉絲專頁：www.facebook.com/ntueutw 電話：+886-2-2365-3457      傳真：+886-2-2365-7930